لويزفيل، كنتاكي
سي إن إن
—
تم إسقاط جميع التهم الموجهة ضد سكوتي شيفلر بعد أقل من أسبوعين من إلقاء القبض على لاعب الجولف رقم 1 في العالم بعد محاولته القيادة حول مكان الحادث المميت وهو في طريقه إلى بطولة PGA – وظهر مقطع فيديو لآثار الاعتقال.
وتظهر سجلات محكمة مقاطعة جيفرسون أن شيفلر (27 عاما) اتُهم بالاعتداء من الدرجة الثانية على ضابط شرطة وتهم أقل خطورة هي الأذى الجنائي من الدرجة الثالثة والقيادة المتهورة وتجاهل إشارة الضابط التي توجه حركة المرور.
وقال المدعي العام للمقاطعة مايك أوكونيل في المحكمة يوم الأربعاء: “بناءً على مجمل الأدلة، فإن مكتبي غير قادر على المضي قدمًا في التحقيق في التهم الموجهة ضد السيد شيفلر”. “إن وصف السيد شيفلر لهذا الأمر بأنه “سوء فهم كبير” واقتباس قريب، تدعمه الأدلة.
وقالت آن ديلاهانتي، قاضية محكمة مقاطعة جيفرسون الجزئية، إنها رفضت الأمر مع التحيز – مما يعني أنه لا يمكن إعادته – “وسيتم التخلص منه في غضون 60 يومًا”.
وكرر شيفلر بعد ظهر الأربعاء اعتقاده أن الحادث نابع من “سوء فهم خطير في وضع فوضوي” وقال إن المحقق الذي اعتقله “لم يكن متحيزا”.
وقال شيفلر في بيان: “أريد أن أترك هذا الحادث خلفي وأمضي قدما، وآمل أن يفعل الشيء نفسه”. “ضباط الشرطة لديهم مهمة صعبة، وأنا أكن لهم احتراما كبيرا”.
وقال المحامي ستيف رومينز للصحفيين خارج المحكمة بعد الجلسة إن شيفلر ومحاميه “مسروران برفض القضية اليوم”. وقال رومين إنهم كانوا على استعداد لمتابعة الدعوى وكانوا يستعدون لرفع دعوى مدنية لم يعد شيفلر يرغب في متابعتها، مشيرًا إلى التكلفة التي يتحملها دافعو الضرائب.
وقال رومينس عن شيفلر الذي يعيش في تكساس وسمح له بتغيب عن جلسة الأربعاء: “إنه سعيد لأن الأمر انتهى”.
الذئاب
يتحدث محامي مقاطعة جيفرسون مايك أوكونيل يوم الأربعاء في جلسة استماع في لويزفيل، كنتاكي.
وواجهت القضية تدقيقًا وثيقًا منذ اعتقالها في الساعات الأولى من يوم 17 مايو. تم تأديب المحقق الذي قام بالاعتقال لأنه لم يقوم بتشغيل الكاميرا التي كان يرتديها في ذلك الوقت، كما فعل بعض الضباط الآخرين ويعتقد أنه ينبغي تخفيض الرسوموقالت مصادر في الشرطة لـCNN.
وقالت الوزارة في بيان يوم الأربعاء: “نحن نحترم قرار المدعي العام ونحترم العملية القضائية”. سوف تركز إدارة شرطة مترو لويزفيل على مهمتنا لخدمة مدينة لويزفيل والحد من جرائم العنف.
تم اتهام شيفلر فيما يتعلق بالحادث عندما وصل إلى نادي فالهالا للغولف. تم اتهامه ضابط شرطة يوقف السيارة قام بتوجيه حركة المرور بعد حادث مميت أودى بحياة جون ميلز البالغ من العمر 69 عامًا، والذي يعمل مع بائع PGA الأمريكي، المنظم لبطولة PGA.
ووصف شيفلر الحادثة بأنها “سوء فهم كبير”، ونفى رومينز بشدة أن يتم إيقاف الضابط يوم الأربعاء.
كان اعتقال لاعب الجولف بمثابة تغيير جذري في بطولة PGA، نظرًا لشيفلر – وهو أب جديد وصفه أحد كتاب الجولف بأنه لاعب رائع “نظيف للغاية” – في أعقاب فوزه. درجة الماجستير الثانية الشهر الماضي. أنهى في النهاية ثماني تسديدات خلف الفائز النهائي زاندر شوفيل ليحصل على المركز الثامن.
وقال شيفلر للصحفيين عقب المباراة يوم 19 مايو “لقد فعلت كل ما بوسعي للمجيء إلى هنا والمنافسة والقيام بما أريد، والدعم الذي حصلت عليه من الجماهير كان مذهلا”. “أعتقد أنهم كانوا يهتفون لي بصوت عالٍ هذا الأسبوع، وقد حصلت على الكثير من الدعم من اللاعبين وحاملي العلب.”
وردد شيفلر هذا الامتنان يوم الأربعاء قائلا: “إنني أقدر تدفق الدعم خلال الأسبوعين الماضيين وأريد أن أشجع الجميع مرة أخرى على تذكر المأساة الحقيقية التي وقعت في 17 مايو”. وأضاف: “أفكاري وصلواتي لا تزال مع جون ميلز وعائلته، وأود أن أقدم تعازي شخصيًا الآن بعد انتهاء القضية”.
بدأ التحقيق يوم الأربعاء بعد نشر لقطات من كاميرا الجسم تظهر محادثة شيفلر الأولية مع أحد ضباط إنفاذ القانون بعد اعتقاله.
وقالت متحدثة باسم عمدة لويزفيل، كريج جرينبيرج، إن اللقطات الباهتة – التي تم تصويرها على ما يبدو في مكان الاعتقال – شرعية. يُظهر أحد الضباط وهو يقرأ حقوق شيفلر في ميراندا قبل استجواب لاعب الجولف حول الحادث.
وقال سكوتي إليس، مدير الاتصالات لرئيس البلدية، في بيان يوم الأربعاء: “تحركت LMPD بسرعة لنشر لقطات اعتقال السيد شيفلر في 23 مايو، بعد أيام فقط من الحادث”.
وقال إليس: “في المؤتمر الصحفي الذي تم فيه نشر هذه اللقطات، صرح العمدة جرينبيرج أنه بناءً على طلب مكتب المدعي العام لمقاطعة جيفرسون، لن يتم نشر أي مقطع فيديو آخر حتى اكتمال الإجراءات القانونية”. “من المؤسف والمقلق للغاية أن يقوم أحد الأشخاص بتسريب معلومات يجب أن تظل سرية لحين الانتهاء من التحقيق.”
في حوالي الساعة 6 صباحًا يوم 17 مايو، كان شيفلر يحاول الوصول إلى نادي فالهالا للغولف للمشاركة في الجولة الثانية من بطولة الجولف الكبرى عندما واجه حركة مرور كثيفة بالقرب من مكان الحادث المميت.
في وقت سابق من الصباح، قُتل أحد المشاة الذي قالت عائلته إنه كان يستمتع بالعمل الأمني في فالهالا – ميلز – بشكل مأساوي عندما صدمته حافلة أثناء محاولته عبور الطريق الرئيسي المؤدي إلى الملعب، حسبما قال المتحدث باسم شرطة لويزفيل دوايت ميتشل. ونتيجة لذلك، تمركزت الشرطة حول بوابة الدخول.
شيفلر – قيادة مركبة مجاملة اللاعب المميزة، بحسب ESPN – كان يحاول الوصول إلى الدورة التدريبية عندما أوقفه ضابط يرتدي زي الشرطة الكامل وسترة المطر الصفراء العاكسة، وفقًا لتقرير شرطة لويزفيل. أوقف الضابط المحقق بريان جيليس شيفلر وحاول إعطاء التعليمات.
وجاء في التقرير أن “الموضوع رفض الامتثال وتم جر المحقق جيليس إلى الأرض”.
وذكر التقرير أن المحقق أصيب بألم وتورم وجروح في معصمه الأيسر وركبته وتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج. وأضاف التقرير أن ملابسه الرسمية التي تبلغ قيمتها نحو 80 دولارا “تضررت بشكل لا يمكن إصلاحه”.
في مؤتمر صحفي الأسبوع الماضي وتم نشر فيديو للحادثةوقالت رئيسة شرطة لويزفيل جاكلين كوين فيلارويال إن المحقق فشل في تشغيل الكاميرا التي يرتديها، وأنه “تم اتخاذ الإجراء التصحيحي بسبب انتهاك السياسة”.
تم احتجاز شيفلر واعتقاله، لكن تم إطلاق سراحه لاحقًا من السجن وعاد إلى ملعب الجولف بعد أربع ساعات لقضاء وقت اللعب. قال شيفلر في بيان تمت مشاركته على حسابه على Instagram في وقت لاحق من ذلك اليوم أنه يعتقد أنه كان يتبع تعليمات السلطات.
“هذا الصباح، كنت أتبع توجيهات ضباط الشرطة. لقد كان موقفًا مربكًا للغاية، ونظرًا للحادث المأساوي الذي وقع في وقت سابق، كان هناك سوء فهم كبير لما اعتقدت أنه يجب علي فعله”. “لا أريد تجاهل أي تعليمات.”
واستشهد رومينز، محامي شيفلر، بأقوال شهود وقال إن موكله “لم يرتكب أي خطأ”.
وقال رومينز في بيان سابق: “لقد توقف فور قيادته ولم يصدم أي ضابط بسيارته في أي وقت من الأوقات”. “سندفع ببراءتنا ونقاضي الأمر حسب الضرورة.”
على الرغم من قضاء جزء من صباحه في السجن والتقاط لقطة له وهو يرتدي بذلة برتقالية، إلا أن شيفلر لعب بشكل جيد في 17 مايو وسدد 5 أقل من المعدل، مما تركه في صدارة قائمة المتصدرين. لكنه كافح في اليوم التالي، تاركًا المزيد من الأرض ليحقق لقبه الرئيسي الثاني على التوالي.
أما بالنسبة لمشاكله القانونية الواضحة، فإن لاعب الجولف لا يعرف ما سيأتي بعد ذلك، حيث قال للصحفيين في 19 مايو: “أعتقد أن الأمر كله في الهواء”.
وقال: “أعتقد أنني أستطيع العودة إلى المنزل الليلة، ولكن سنرى متى سأغادر هنا”. “لم تتح لي الفرصة لتقييم الوضع حقًا.”
هذه قصة متطورة وسيتم تحديثها.
ساهم في هذا التقرير ستيف الماسي من سي إن إن، وغلوريا باسمينو، وجيل مارتن، وجاك باندوك، وإريك ليفنسون، وراي سانشيز، وآندي روز.